Nyomtatható verzió PDF formátumban

1054 Budapest, Alkotmány u. 5.
Levélcím: 1391 Budapest 62. Pf.: 211.
Telefon: (06-1) 472-8865, Fax: (06-1) 472-8860
Ügyszám: Vj/61/2016.
Iktatószám: Vj/61-74/2016.

A Gazdasági Versenyhivatal eljáró versenytanácsa a Parditka Julianna ügyvezető által képviselt HOLLANDIMPEX Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. (1181 Budapest, Üllői út 505.), a Dr. B. G. ügyvéd (D&G Dobos Gerlai és Társai Ügyvédi Iroda, 1052 Budapest, Deák Ferenc tér 3., II. emelet) által képviselt[1] AMERICAN LEISURE INTERNATIONAL Kft. (1052 Budapest, Deák Ferenc tér 3., MEYER & LEVINSON emelet) és a Dr. M. B. ügyvéd (M. Ügyvédi Iroda) által képviselt[2] LIGHTTECH Lámpatechnológai Kft. (2120 Dunakeszi, Hegyrejáró utca 1.) eljárás alá vont vállalkozások ellen fogyasztókkal szembeni tisztességtelen kereskedelmi gyakorlat tilalmának feltételezett megsértése miatt indult versenyfelügyeleti eljárásban meghozta az alábbi

határozatot.

  1. Az eljáró versenytanács megállapítja, hogy 2013. szeptember 1-től a „Collatan” szolárium csövek, valamint 2016. január 15-től a „Twist” szolárium csövek népszerűsítése során a termékek kedvező – fiatalító, bőrfiatalító és az ezekhez hasonló, pl. ránctalanító – hatására utaló, de nem igazolt reklámállítások alkalmazásával tisztességtelen kereskedelmi gyakorlat valósult meg.

A fenti jogsértésért a HOLLANDIMPEX Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. és az AMERICAN LEISURE INTERNATIONAL Kft. is felelősséggel tartozik, azzal, hogy az AMERICAN LEISURE INTERNATIONAL Kft. felelőssége a „Twist” szolárium csövekkel kapcsolatos jogsértésre korlátozódik.

  1. Az eljáró versenytanács a fenti jogsértések miatt figyelmeztetésben részesíti a HOLLANDIMPEX Kereskedelmi és Szolgáltató Kft.-t és az AMERICAN LEISURE INTERNATIONAL Kft.-t, és egyben arra kötelezi a vállalkozásokat, hogy a jelen határozat átvételétől számított 30 napon belül alakítsanak ki a versenyjogi előírásoknak való megfelelést és a jogsértés megelőzését biztosító belső eljárásrendet, amelyet rögzítenek belső szabályzatukban és alkalmaznak későbbi kampányaik, promócióik és egyéb reklámjaik előzetes ellenőrzésére.

  1. Az eljáró versenytanács eltiltja továbbá a HOLLANDIMPEX Kereskedelmi és Szolgáltató Kft.-t és az AMERICAN LEISURE INTERNATIONAL Kft.-t a fenti jogsértő magatartásoktól, valamint arra kötelezi a vállalkozásokat, hogy a jelen határozat kézhezvételét követő 30 napon belül dokumentálva igazolják a Gazdasági Versenyhivatal felé, hogy a www.hollandimpex.hu, a www.szoliakademia.hu, a www.collatan.hu, a www.twistcso.hu és a www.americanleisureinternational.com/hu oldalakról a kifogásolt állításokat[3] eltávolították vagy módosították.

  1. Az eljáró versenytanács kötelezi továbbá a HOLLANDIMPEX Kereskedelmi és Szolgáltató Kft.-t és az AMERICAN LEISURE INTERNATIONAL Kft.-t, hogy a „Twist” és „Collatan” szolárium csövek „fiatalító”, „bőrfiatalító”, „ránctalanító” és ezekkel rokon értelmű jelzések jogsértő voltáról levélben vagy e-mail-ben tájékoztassa a jelen határozat átvételétől számított 30 napon belül azokat a szolárium stúdiókat, amelyeknek a vizsgálattal érintett (2013. szeptember 1-től a jelen határozat keltéig tartó) időszakban bármilyen formában – a jogsértő állításokat tartalmazó – reklámanyagot juttatott el.

  1. Az eljáró versenytanács arra is kötelezi a HOLLANDIMPEX Kereskedelmi és Szolgáltató Kft.-t és az AMERICAN LEISURE INTERNATIONAL Kft.-t, hogy a jelen határozat kézhezvételét követő 90 napon belül részletesen, hitelesen dokumentálva, írásban igazolja a Gazdasági Versenyhivatal felé, hogy

  • eleget tett a versenyjogi előírásoknak való megfelelést és jogsértés megelőzését biztosító belső eljárásrend kialakítására vonatkozó 2) pont szerinti előírásnak,

  • a belső eljárásrendje kialakítása után közzétett első kereskedelmi gyakorlatának, reklámjainak előkészítése során konkrétan hogyan alkalmazta előzetes ellenőrzésre a belső eljárásrendjét,

  • eleget tett a szolárium stúdióknak szóló 4) pont szerinti tájékoztatási kötelezettségnek (a tájékoztató értesítések másolatainak és a címzetti kör igazolásának a benyújtásával).

  1. Amennyiben a jelen határozat kézhezvételét követő 90 napon belül a HOLLANDIMPEX Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. vagy az AMERICAN LEISURE INTERNATIONAL Kft. újabb reklámot nem tesz közzé, akkor a határozat jogerőre emelkedését követő első, a fentiek szerint kialakított első kereskedelmi gyakorlatról – annak közzétételét követő 30 napon belül – kell tájékoztatniuk a Gazdasági Versenyhivatalt úgy, hogy abban bemutatják, hogy hogyan tettek eleget a belső eljárási szabályzatában is rögzített fenti – előzetes ellenőriztetési – kötelezettségeiknek.

Az eljáró versenytanács tájékoztatja az eljárás alá vontakat, hogy megindítja a határozat végrehajtását, amennyiben az igazolási kötelezettségek teljesítése határidőre nem vagy csak részben, vagy nem az előírtaknak megfelelően történt.

A határozat felülvizsgálatát a kézhezvételtől számított 30 napon belül a Fővárosi Közigazgatási és Munkaügyi Bírósághoz címzett, de a Gazdasági Versenyhivatal Versenytanácsánál benyújtott vagy ajánlott küldeményként postára adott keresettel lehet kérni. A Fővárosi Közigazgatási és Munkaügyi Bíróság a pert tárgyaláson kívül bírálja el, a felek bármelyikének kérelmére azonban tárgyalást tart, mely kérelmet az ügyfél a keresetlevelében terjesztheti elő.

 

A Gazdasági Versenyhivatal eljáró versenytanács meghozta továbbá a következő

 végzést.

Az eljáró versenytanács megszünteti a versenyfelügyeleti eljárást a „finomító” jelzőt, illetve hasonló hatások ígéretét tartalmazó állítások vonatkozásában, valamint a 2013. január 1. és 2013. augusztus 31. közötti kereskedelmi gyakorlat tekintetében, továbbá a LIGHTTECH Lámpatechnológai Kft.-vel szemben.

A végzéssel szemben a közléstől számított 8 napon belül a Gazdasági Versenyhivatalnál benyújtott vagy ajánlott küldeményként postára adott, a Fővárosi Közigazgatási és Munkaügyi Bírósághoz címzett jogorvoslati kérelemmel lehet élni. A jogorvoslati kérelmet a Fővárosi Közigazgatási és Munkaügyi Bíróság nemperes eljárásban bírálja felül, amely során kizárólag okirati bizonyításnak van helye, azonban a bíróság a feleket a szükségeshez képest meghallgathatja.

Ha a jogorvoslatra jogosult az egybefoglalt határozat és végzés ellen jogorvoslattal él, a határozat elleni jogorvoslat szabályait kell alkalmazni.

 Indokolás

A döntés indokolás részét a Nyomtatható verzió PDF formátumban hivatkozásra kattintva érheti el.

 

[1] A meghatalmazást a Vj/61-55/2016. számú irat melléklete tartalmazza.

[2] A meghatalmazást a Vj/61-32/2016. számú irat 3. sz. melléklete tartalmazza.

[3] Lásd a jelen határoz 50. pontja szerinti táblázatokbeli összesítést.