Vj-47/2004/